A SINOSZ Budapesten szervezi
a Siketek Világszövetsége
3. nemzetközi konferenciáját

Hírek          Konferencia         Regisztráció         Szervezők         Kapcsolat        Konferencia honlapja

Konferenciaterem alaprajza

ELŐZETES PROGRAMINFORMÁCIÓ

A konferencia két napjának részletes programja az alábbi 3 időpontra kattintva, időrendben és termek szerinti bontásban érhető el.

Tartalmazza:

  • plenáris és szekció-előadások címét,
  • az előadók és közreműködő szakemberek nevét,
  • az általuk képviselt intézményeket és országokat

08.00-17.30

Regisztráció & nyitva tartás

09.00-10.00

Megnyitó ünnepség Terem I.
Köszöntők: 
Rendező szervezet – Dr.  KÓSA Ádám, SINOSZ elnöke
Nemzetközi szervezet – Colin ALLEN, WFD elnöke
Magyarországi fővédnök – ORBÁN Viktor, Magyarország miniszterelnöke  
Nemzetközi fővédnök –  Liisa KAUPPINEN, WFD  korábbi elnöke & tiszteletbeli tag
ENSZ – Catalina DEVANDAS AGUILAR, A fogyatékossággal élő személyek jogaival foglalkozó előadó

10:00-11:00

Plenáris előadás Terem I.
Victoria MANNING, Deaf Aotearoa (Siket Aotearoa), Új-Zéland 
Dr. BARTHA Csilla & ROMANEK Péter Zalán, Magyar Tudományos Akadémia, Nyelvtudományi Intézet, Többnyelvűségi Kutatóközpont

11.00-11.30

Kávészünet (poszter prezentációk megtekintése)

11.30-12.00

Bilingvális oktatás szekció plenáris előadás Terem I.
Dr. Krister SCHÖNSTRÖM, Stockholmi Egyetem Nyelvészeti tanszék, Svédország

12.00-12.30

Jelnyelv a családban – Szekció Plenáris előadás Terem I.
Joni OYSERMAN, Signhands, Hollandia
Mathilde DE GEUS, DGA Consultancy, Hollandia

12.30-13.30

Bilingvális oktatás 1. szekció Terem I. Jelnyelv a családban 1. szekció Terem II.

12.30-12.50

Inklúzió Flandriában: Bilingvális osztálytermek a közoktatásban A flamand jelnyelv bevezetése siket kisgyermekes családokban
Marieke KUSTERS  Kathleen VERCRUYSSE 
Belgiumi Flamand Siketek Szervezete – Fevlado; Gent, Belgium Belgiumi Flamand Siketek Szervezete –  Fevlado, Gent, Belgium

12.50-13.10

Az oktatás lehetővé tétele –  Egy szebb jövő a dél-szudáni siket gyermekek számára Halló gyermekek siket családban, és a nyelv mint emberi jog
Johan WESEMANN, Sophia MOHAMMED, Ester IKERE  Amy WILLIAMSON 
Light for the World (Fény a világnak), Juba, Dél-Szudán Gallaudet Egyetem, Montpelier, Vermont, USA

13.10-13.30

Jelnyelv, inklúzió és demokrácia – kényelmetlen illeszkedés Siket gyermekes halló családok jelnyelvtanulása egy családi projekt keretein belül
David GIBSON  Mika HAKKARAINEN1, Ritva TAKKINEN2 
Deaf Services Queensland (Queenslandi Siket Szolgáltatások), Brisbane, Ausztrália 1 The Service Foundation for the Deaf (Siketek Szolgáltatási Alapítványa), Helsinki, Finnország
2 Jyväskylä Egyetem, Jyväskylä, Finnország

Ebédszünet (poszter prezentációk megtekintése)

14.30-18.00

Bilingvális oktatás 2. szekció Terem I. Jelnyelv a családban 2. szekció Terem II.

14.30-14.50

Bilingvális oktatás az inkluzív oktatásban Első jelek – siket kultúra és az új-zélandi jelnyelv (NZSL) megismertetése a családokkal
Jaana KESKI-LEVIJOKI, Aino LAIHO  Bridget FERGUSON 
Piispanlähde Iskola, Kaarina, Finnország Deaf Aotearoa New-Zealand (Siket Aotearoa Új-Zéland), Wellington, Új-Zéland

14.50-15.10

Bilingvális siketoktatás a változásért: Kulcs a siket közösségek csökkenő létszámának megfordításában  Doofgewoon.nl: Egy honlap tele pozitív információval a siketségről és a jelnyelvről siket gyermekes családok számára
Yoko KAYA, Akira MORITA, Norie OKA  Merel VAN ZUILEN, Onno CRASBORN 
Meisei Gakuen School for the Deaf (Meisei Gakuen Siketek Iskolája), Tokió, Japán Radboudi Egyetem, Nijmegen, Hollandia

15.10-15.30

Tudományos bilingvális oktatás kidolgozása – mire építsünk? Szülői választástól a szülői kötelességig: Jelnyelv mint születési előjog
Camilla LINDAHL  Steven SURRENCY 
Stockholmi Egyetem, Matematika és Természettudomány Oktatási Tanszék, Stockholm, Svédország Dél Floridai Egyetem, Tampa, USA

15.30-15.50

GESTU Jelnyelvi szótár Miért van szükség saját deklarációra az ENSZ szintjén?
Lydia FENKART  Filip VERHELST 
TU Wien (Bécsi Műszaki Egyetem), Bécs, Ausztria Castberggård, Hedensted, Dánia

15.50-16.10

Pedagógia és andragógia elérhetővé tétele a 21. század jelnyelvhasználói és jelnyelvtanulói számára A jelnyelv és siketkultúra transzmigrációja a siket közösségből a többségi társadalom felé
Patty HERMANN-SHORES  Russell ROSEN 
HfH Zürich (Zürichi Interkantonális Gyógypedagógiai Intézmény), Zürich, Svájc New York Városi Egyetem, New York, USA

16.10-16.30

‘Siket didaktika’ – Miért nem elég csupán bilingválisan tanítani A Dán Siketek Szövetségének politikai előrelépései a Fogyatékossággal élő Személyek Jogairól szóló ENSZ egyezmény megvalósításában
Ege KARAR, Klaudia GROTE  Jenny NILSSON 
SignGes RWTH ( Jelnyelv és Gesztus Kompetencia Központ) Aacheni Egyetem, Aachen, Németország Danish Association of the Deaf (Dán Siketek Szövetsége), Koppenhága, Dánia

16.30-16.50

Jelnyelvoktatás mint emberi jog? Elemzés a jogalkotás történelméről és a Fogyatékossággal élő Személyek Jogairól szóló ENSZ egyezmény 24. cikkének értelmezési folyamatáról LEAD-K: A nyelvi depriváció megszüntetése, a siket gyermekek óvodai felkészítése nyelvi egyenlőségen keresztül és ezek politikai folyamatai
Joseph MURRAY1, Maartje DE MEULDER2, Delphine LE MARIE3  Roz ROSEN1, Sheri FARHANI2, Jay INNES3 
1Gallaudet Egyetem, Washington DC, USA  1Rosen Global Services (Rosen Globális Szolgáltatások), Silver Spring, Maryland, USA 
2Namur Egyetem, Namur, Belgium  2NorCal Community Center (NorCal Közösségi Központ), Sacramento, Kalifornia, USA 
3FEVLADO Flemish Deaf Association (Flamand Siketek Szervezete), Gent, Belgium 3Entrepreneurial Solutions International (Nemzetközi Vállalkozói Megoldások), Ocean View, Delaware, USA

17.00-17.15

Összegzés Összegzés

17.15-18.00

Kérdések és válaszok Kérdések és válaszok

09.00-17.30

Regisztráció & nyitva tartás

09.00-10.00

Kerekasztal-beszélgetés: Jogaink, szavazataink Terem I.
levezető: Roberta CORDANO, Gallaudet Egyetem elnöke, USA

10.00-10.30

Foglakoztatás szekció plenáris előadás Terem I.
Mr. Bruno DRUCHEN, DeafSA (Dél-Afrikai Siketek Nemzeti Tanácsa), Dél-Afrika

10.30-11.00

Technológia szekció plenáris előadás Terem II.
Dr. KUTHY Antal, E-Group, Magyarország

11.00-11.30

Kávészünet (poszter prezentációk megtekintése)

11.30-13.15

Foglalkoztatás 1. szekció Terem I. Technológia 1. szekció Terem II.

11.30-11.50

TERVEZÉS: Siketek foglalkoztatása Európában Modalitás relativitás a technológiai tervezésben
Christian RATHMANN1, Jemina NAPIER2, Leeson LORRAINE3, Haaris SKEIH3  Ege KARAR, Svetlana MATIOUK 
1Hamburgi Egyetem, Hamburg, Germany  SignGes RWTH ( Jelnyelv és Gesztus Kompetencia Központ) Aacheni Egyetem, Aachen, Németország
2Heriot-Watt Egyetem, Edinburgh, Egyesült Királyság
3Trinity College Dublin, Dublin, Írország

11.50-12.10

Szaúdi siket munkavállalók a munkaerőpiacon SignAll – Egy komplex prototípus  az automatikus jelnyelvi fordításért
Hend ALSHOWAIER  Dawn CROASMUN, KAJTÁR Márton, RETEK Dávid, PÁLHÁZI Dávid
WFD Interim Regional Secretariat for the Arab Region (WFD ideiglenes regionális titkársága az arab térség számára), Rijád, Szaud-Arábia SignAll, Budapest, Magyarország

12.10-12.30

Signs for Handshakes (S4H) (Jelek a kézfogásért-Együtt) Come Together: Siket ifjúság & munkaadók Közösségi média a siket személyek szerepének megerősítésében
Manuela HOFER, Bernd HOLZGETHAN, Monika HAIDER  Joel BARISH 
Equalizent Ltd., Bécs, Ausztria DeafNation, Austin, Texas, USA

12.30-12.50

Siket személyek megismerése tolmácsokon keresztül a munkahelyen: hogyan vélekednek a halló dolgozók siket kollegáikról a munkahelyen? Felsőoktatásban tanuló siket és nagyothalló diákok iskola-munka átmenettervezésének technológiai támogatása
Jemina NAPIER1, Alys ALYS2, Rosemary ORAM2  Matjaž DEBEVC, Ines KOŽUH 
1Heriot-Watt Egyetem, Edinburgh, Egyesült Királyság Maribori Egyetem, Maribor, Szlovénia
2Manchester Egyetem, Manchester, Egyesült Királyság

12.50-13.10

Klasszikus televízió TIPK TV siketek és nagyothallók számára  Kommunikációs fejlesztések: Siket személyek mint az akadálymentesítést megcélzó cégek nagykövetei – Startups Pedius, IntendiMe és Veasyt 
Bojan MORD  Gabriele SERPI 
Market TV, Ljubljana, Szlovénia World Deaf Tech, Róma, Olaszország

13.15-14.30

Ebédszünet (poszter prezentációk megtekintése)

14.30-17.30

Foglalkoztatás 2. szekció Terem I.

Technológia 2. szekció Terem II.

14.30-14.50

Siket mentorálás: Tanácsadás az iskolából a munka világába történő átálláshoz siket fiatalok számára Németországban  Feliratozó technológiához való hozzáférés
Ege KARAR  Ruth WARICK 
SignGes RWTH ( Jelnyelv és Gesztus Kompetencia Központ) Aacheni Egyetem, Aachen, Németország International Federation of Hard of Hearing People ( Nagyothallók Nemzetközi Szövetsége), Vancouver, Kanada

14.50-15.10

Siket felelősségvállalás és kommunikációs készségek fejlesztése siketek számára a munkaköri képzésben Indiában: Siker vagy vereség?  IKT a befogadásért: Innovatív elképzelések Ugandában
Alim CHANDANI, Amanda FISH, Babloo KUMAR, Tushar VIRADIYA  Simon EROKU, Joseph MBULAMWANA 
Centum-GRO Initiative, New Delhi, India Uganda National Association of the Deaf (Ugandai Siketek Szövetsége), Kampala, Uganda

15.10-15.30

Hozzáférés a munkaerőpiachoz: az elfogult vélemények kérdőre vonása és megváltoztatása  Siket személyek hozzáférése az infokommunikációs technológiákhoz
Cathrine MEJDAL  Kenneth GOULSTON1, Michael ELLIS2 
Danish Association of the Deaf (Dán Siketek Szövetsége), Koppenhága, Dánia 1Sprint, FT. Myers, USA 2Sprint, Denver, USA

15.30-15.50

Hogyan tájékoztassuk a siket személyeket munkavállalói jogaikkal kapcsolatban? Új megközelítés: az ENSZ Egyezmény (CRPD) 27. cikkének kulturális megfeleltetése  TeckenPOP 
Delphine LE MAIRE  Mindy DRAPSA 
Belgiumi Flamand Siketek Szervezete – Fevlado, Gent, Belgium Dramaski, Stockholm, Svédország

15.50-16.10

Siket munkavállalók mindennapi tapasztalatai a munka világában Moszkva a siketekért
Mette SOMMER LINDSAY  Vladimir BAZOEV 
Heriot-Watt Egyetem, Edinburgh, Egyesült Királyság Moscow Society of the Deaf (Moszkvai Siketek Társasköre) , Moszkva, Oroszország

16.30-16.45

Összegzés Összegzés

16.45-17.30

Kérdések és válaszok Kérdések és válaszok

Konferencia lezárása  Terem  I.

Gálavacsora a Budapest Kongresszusi Központban (fakultatív, a regisztrációs díj nem tartalmazza)

A konferencia támogatói: